Margerit Jursenar – „Napisano u bašti“ (odlomak)

Rose Digger
Gouache on paper, 2015
by Kelly Louise Judd

„Tvoje telo, sastavljeno tri četvrtine od vode i nekoliko ovozemaljskih minerala, mala pregršt. I ovaj veliki plamen u tebi, čiju prirodu ne razumeš. I u tvojim plućima, uhvaćen i ponovo uhvaćen kontinuirano unutar grudne duplje, vazduh, taj divni stranac bez koga ne možeš da živiš.“

Izvor: Margerit Jursenar, „Napisano u bašti“, u: Taj moćni vajar vreme, preveo Bojan Pomorišac, Službeni glasnik, Beograd, 2014.

Slika: Kelly Louise Judd

Advertisements

Ostavite odgovor

Popunite detalje ispod ili pritisnite na ikonicu da biste se prijavili:

WordPress.com logo

Komentarišet koristeći svoj WordPress.com nalog. Odjavite se / Promeni )

Slika na Tviteru

Komentarišet koristeći svoj Twitter nalog. Odjavite se / Promeni )

Fejsbukova fotografija

Komentarišet koristeći svoj Facebook nalog. Odjavite se / Promeni )

Google+ photo

Komentarišet koristeći svoj Google+ nalog. Odjavite se / Promeni )

Povezivanje sa %s